Nutzungsbedingungen

Stand: 24. September 2026

1. Testbetrieb (Beta)

Raumimperium ist ein kostenloses, privates Hobby-Projekt und befindet sich im Testbetrieb. Das bedeutet:

Es besteht kein Anspruch auf Verfügbarkeit — das Spiel kann jederzeit unterbrochen, verändert oder eingestellt werden.
Spielstände können im Rahmen von Tests und Neustarts (sogenannten „Wipes") ganz oder teilweise zurückgesetzt oder gelöscht werden, nach Möglichkeit mit Vorankündigung im Spiel.
Fehler gehören zur Testphase. Meldungen dazu sind ausdrücklich willkommen. Zum Impressum

2. Konto

Pro Person ist höchstens ein Konto erlaubt. Für die Registrierung braucht es eine gültige E-Mail-Adresse; unbestätigte Konten werden automatisch gelöscht, sobald der letzte Bestätigungslink abgelaufen ist (nach 24 Stunden).
Um Mehrfachkonten zu erkennen, vergleiche ich die IP-Adressen, von denen aus Konten spielen. Eine gemeinsame Adresse ist nur ein Hinweis; über eine Sperre entscheide ich selbst.
Du bist für die Geheimhaltung deines Passworts selbst verantwortlich.
Benutzernamen dürfen nicht beleidigend, irreführend oder rechtswidrig sein.

3. Fair Play

Der Einsatz von Bots, Skripten oder anderer Automatisierung zum Spielen ist nicht erlaubt.
Wer einen Fehler (Bug) entdeckt, der unfaire Vorteile verschafft, meldet ihn bitte, statt ihn auszunutzen.
Angriffe auf die Technik der Website (z. B. Ausspähen, Überlasten, Manipulationsversuche) sind untersagt.

4. Sperrung und Löschung

Bei Verstößen gegen diese Bedingungen kann das Konto ohne Vorankündigung gesperrt oder gelöscht werden. Du kannst dein Konto außerdem jederzeit selbst löschen lassen — eine formlose E-Mail an die Adresse im Impressum genügt.

Konten, die lange nicht genutzt werden, werden gelöscht: mit weniger als 200 Punkten nach 21 Tagen, sonst nach 60 Tagen ohne Besuch, jeweils nach einer Warn-Mail. Die Welten gehen dabei an die NPC-Völker zurück.

5. Übersetzung, Foxy und Datenschutz

Schreibst du einem Spieler mit anderer Spielsprache, übersetzt DeepL deine Nachricht automatisch.
Die Beraterin Foxy ist freiwillig. Sie antwortet mit einem Sprachmodell von Anthropic; deine Frage und dein Spielstand gehen dafür an Anthropic.
Aus konkretem Anlass (Meldung, Fehlersuche, Verdacht auf einen Regelverstoß) kann ich dein Konto so ansehen, wie du es siehst.
Was mit deinen Daten geschieht, auch bei der Löschung wegen Inaktivität, steht in der Datenschutzerklärung. Mehr in der Datenschutzerklärung

6. Haftung

Das Spiel wird kostenlos und „wie besehen" bereitgestellt. Soweit gesetzlich zulässig, ist jede Haftung für Schäden aus der Nutzung — insbesondere für verlorene Spielstände — ausgeschlossen.

7. Änderungen und anwendbares Recht

Diese Bedingungen können angepasst werden; die jeweils aktuelle Fassung ist auf dieser Seite abrufbar. Es gilt Schweizer Recht.

Rechtlich maßgeblich ist die deutsche Fassung dieser Bedingungen; Übersetzungen dienen dem Verständnis.